събота, 27 юни 2009 г.

Earth Song

неделя, 21 юни 2009 г.

About my pupils ...

Да направим учебния час различен ...


Моите ученици са умни.
В края на учебната година те трябваше да намерят послание до тях, скрито в тайника на "вълшебна кутия". Всички заедно, само за 50 минути, успяха да отворят кутията и да го намерят.
Ето снимки от техния Форт Боярд ...

My pupils are clever.
In the end of school year they had a task: To find a special message to them, which is hidden in a secret place in a magic box. Together, all they, only for 50 minutes they successfully opened the box and to found it.
Look these pictures of their Fort Boyard ...

От И това е математика ...

понеделник, 8 юни 2009 г.

петък, 5 юни 2009 г.

So what …

И какво от това ...

„И какво от това?” - ще каже някой, когато разбере че тази година аз получавам нови 4 Национални eTwinning знака за качество.
Е, и аз казвам това, защото знам че мога повече, но съм и доволна, защото моят успех и постоянство доказват, че ако искаш да постигнеш нещо трябва сам да проправяш пътя към него. Рядко нещата се подреждат от само себе си.
Работих на ново работно място, на различна позиция, сътрудници ми бяха нови съмишленици ... те за първи път откриваха eTwinning, но бяха в трети клас – а мен ми върви с третокласници ...
Бих искала да постигна повече с тях – Европейските надпревари ме мотивират!

So what …

“So what?” – someone will say this when he/she understands that I have been awarded for 4 new National eTwinning Quality Labels this year.
Well, I say the same because I know that I can do more but I am also happy, because my success and perseverance show that if you want to achieve something you must open yourself a path to it. Things are rarely arranged by themselves.
I’ve been working in a new work place, in a a different position, my helpers were new too ... They have discovered eTwinning for the first time, but they are only in the third grade – but I have always had success in my work with this age ...
I would like more success with them - the European races motivate me!